First volumes of Sarasah, Ooku: The Inner Chambers

It’s been a while since I’ve written about any manga or manhwa, except for the volumes I covered briefly in my summer summary, so here are the first volumes of two new series from Yen Press and Viz.

Sarasah is written and illustrated by Ryu Ryang and licensed in English by Yen Press. This manhwa tells the story of an obsessive, love-struck teenager named Ji-Hae, whose unrestrained and unwanted attentions kind of push the crazy-stalker envelope. The real story begins, however, on the day the disgusted object of her unbridled affection, a callous pretty boy named Seung-Hyu, accidentally pushes her down a flight of stairs in a careless attempt to brush her off. When some of the guardians of the afterlife (sorry, I don’t know a better way to describe these characters) find Ji-Hae’s spirit hovering between the realms of life and death, they’re not quite sure what to do with her. They’re convinced it’s not yet her time to die, but they don’t know what she’s doing there. On hearing her story, however, they become interested, and decide to send her back in time to the Shilla dynasty, when both she and Seung-Hyu lived as previous incarnations of themselves. And so Ji-Hae embarks on a time-traveling, body-snatching, cross-dressing journey in an attempt to fix whatever went wrong between the two of them the first time around. But it’s not going to be nearly as easy as she thought, as complication after complication ensues.

Ok, so this was a total impulse buy for me. I was browsing through the aisles of Barnes and Noble, with a brand new gift card burning a hole in my pocket, when I saw this title and just decided to buy it on the spot. I’d never heard of the series or the author, but the story looked unusual and interesting, and I’m always keen to try new manhwa. Since purchasing it, I’ve read a lot of negative reviews of this volume from various bloggers. They don’t like the main character, they’re uncomfortable with her crazy obsession with Seung-Hyu, they don’t like the way she’s drawn, etc. I can definitely understand these sentiments (Ji-Hae is kind a of tough pill to swallow, especially in the first chapter), but I was actually pleasantly surprised by this volume as a whole. Yes, Ji-Hae has some serious issues, but she’s young and has lots of room to grow, which I’m hoping will happen over the course of her journey. If she undergoes no character development at all that could be a deal-breaker for the series, but if not it’ll be really interesting to see. Judging from the artwork and overall execution, this is definitely a more juvenile series. Yet the story is intriguing enough that I’m anxious to see where it goes next. So although volume one of Sarasah was kind of a mixed bag, the positive elements outweighed the negative ones for me. I think this series has potential.

Unlike with Sarasah, the release of the first volume of Ooku: The Inner Chambers was something I had looked forward to for months in advance. There had been a lot of buzz in the manga blogging sphere about the licensing of this new, award-winning manga from legendary author Fumi Yoshinaga (creator of Antique Bakery and Flower of Life), and I was kind of caught up in the anticipation. The word “Ooku” in the title (pronounced OH-ku, not oo-ku) refers to the “inner chambers” of the shogun’s palace, where his harem resided and where no man but him could enter. In this series, Yoshinaga creates an intriguing alternate version of Edo Japan, in which a noxious plague has wiped out most of the male population, leaving the women to assume the positions of power traditionally held by men. The shogun is a woman, therefore, and the Inner Chambers are filled with handsome men. The first volume focuses on a handsome young man named Yunoshin who enters the Inner Chambers in order to provide for his family but soon finds that for all its opulence and luxury the Inner Chambers can be a dangerous and lonely place. Towards the end of volume one, the narration shifts to focus more on Yoshimune, the new female shogun who seeks to challenge established rules and question the order of this new society.

While I wasn’t as completely blown away by Ooku as I expected to be, plotwise, I found the execution and artwork intriguing enough to keep me interested in future volumes. It certainly is a very ambitious work, compared to a lot of other manga I read, and there’s a lot there to draw one in. I especially liked the way Yoshinaga seemlessly incorporated such a complete and total gender reversal into her alternative Edo-verse: the women holding all politically significant offices and the men treated for the most part as sexual objects to be bought and sold. The artwork was also quite stunning – not as ornate and extravagant as Bride of the Water God by a long shot – but very impressive in its own way nonetheless. Yet although the premise was fascinating, the dialogue compelling, and the artwork brilliant, the character of Yunoshin felt very bland, kind of neutralizing my enjoyment of much of the first volume. Shogun Yoshimune, however, was very interesting, and I’m quite pleased that it looks like we’ll be seeing much more of her in the future. Overall, volume one of Ooku gave me a lot to think about, and I’ll definitely be checking out volume two, even though it wasn’t quite what I expected.

One last note about Ooku: the translation was pretty terrible. I wouldn’t expect it from such a new edition, but it was bad. The original was written in an archaic form of Japanese, and the translators tried to preserve the effect by throwing in lots of Shakespearian words and expressions with very unnatural, awkward results. Also, with the emphasis on gender reversal and the exploration of feudal sexual politics, this was definitely a more - er - adult manga than what I usually read. And I don’t have a problem with that, per se, the dialogue of Ooku had way more casual, offhand references to a man’s “seed” than should be found in any one volume of historical manga, in my opinion.

Summer Diversions

So, my summer has unfortunately turned out to be rather suckier than most, what with my recovery from surgery being much longer and more complicated than expected, not to mention my having had to move clean across the country and back again in the space of a single month. Still, I did manage to have a little fun here and there in spite of everything, especially in the celebration of my twentieth birthday (yay me!) Although I’ve been woefully negligent of this blog for the abysmally long period of two months, I decided to write a brief summary of all the entertainment I’ve consumed in the interim. That is to say, rather than writing full-length reviews of everything I’ve taken in over the past few weeks, I’ve compiled a list of concise mini-reviews here:

Books

Tess of the d'Urbervilles (Thomas Hardy). Ugh, I did not enjoy this book. My only previous experience with Hardy (reading The Mayor of Casterbridge for a high-school assignment) was likewise an unpleasant one, but I decided to read this on the recommendation of a person whose opinion I highly regard. Sadly, said person and I must agree to disagree on this one. I did appreciate Hardy's frank, non-didactic treatment of the subject of premarital sex, as well as his vivid portraits of the pastoral life of the farming class. Yet I disliked his characters too much to sympathize with their misfortunes, which they bring entirely on themselves. In this novel, as well as in The Mayor of Casterbridge, I found an unnatural and forced abundance of tragedy and melodrama.

Castle in the Air and House of Many Ways (Diana Wynne Jones). If I had to characterize these books with a single word, I would say "delightful." Not for nothing is Jones one of the most successful and respected writers of fantasy for adults and children on either side of the pond. I held off reading these two for quite a while because, although touted as sequels to Howl's Moving Castle (one of my favorite books EVER), this is only half true. Yet I should not have waited: these books may not be direct continuations of HMC, and they may feature Sophie, Howl, and Calcifer only peripherally, but they nevertheless retain all the originality, charm, and wit of that previous work. They are the sort of books that feature characters with whom one cannot help but fall in love, and about whom one cannot read without smiling continuously and laughing outright occasionally.

Teatime for the Traditionally Built (Alexander McCall Smith). The most recent installment in the very enjoyable "No. 1 Ladies' Detective Agency" series does not disappoint. These books are rather like the literary equivalent of comfort food: simple, wholesome, and emotionally charged. Each novel in the series serves up the same basic dish, but it is invariably delicious. I love the reliable comfort of these familiar characters, with all their quirks and foibles. This tenth book features, among other things, another fabulous episode in the hilariously epic rivalry between Mma Makutsi (my favorite character, btw) and the elegant yet evil Violet Sephotho. Niether the series in general nor this book in particular are particularly strong in terms of tight plotting, but what they lack in that quarter they somehow make up for in general awesomeness. It's just hard to go too wrong with a story about the first and only female detective agency in the bright and beautiful country of Botswana.

Pride and Prejudice and Zombies (Jane Austin and Seth Grahame-Smith). Yeah, that’s right: I read it. I figured the bizarre-0-factor alone would be worth the price of admission, and as an oddity of popular fiction it was pretty entertaining. Just take one look at the cover, and you’ll learn all you need to know about this unholy marriage of a regency romance and a gruesome gore-fest. Not everybody’s cup of tea, to be sure, but I personally was kind of excited about the idea. Still, the actual execution of said idea leaves a little to be desired. If you’re going to go as far as to transport Austen’s beloved characters into a zombie-infested alternate universe, you may as well play around with the story a bit. Grahame-Smith leaves the original story completely in tact, and just sprinkls in the zombie action here and there. Also, the discrepancy between his capabilities as a writer and those of Austen herself are as decidedly pronounced as that which exists between their choices in subject matter. P&P&Z contains just a few too many glaring grammatical errors and typos for a book written in the style of the early nineteenth century. Somebody needs to inform the author that those who truly wish to emulate Austen’s prose do not end their sentences with prepositions, nor do they split their infinitives. They just don’t.

Manga

The Melancholy of Haruhi Suzumiya, vol 3 (Nagaru Tanigawa). My feelings about this volume are pretty much consistent with my reactions to the previous two volumes: generally positive. I absolutely love the whole Haruhi franchise (here's why), but I must recommend the animated version over the manga adaptation as being the higher quality and generally better presentation of the story and characters. Still, volume three will continue to entertain those already hooked on Haruhi, especially since it features a really great sequence from the light novels that did not appear in the anime. Get your fix of ironic chaos and surreal mayhem in volume three of The Melencholy of Haruhi Suzumiya, in which Kyon and the gang deal with more wild ambitions and violent mood swings from their beautiful, fearless, and insane leader. Expect baseball, group shopping, and time travel.

Fushigi Yuugi, Volume 2 VIZBIG Edition (Yuu Watase). When I bought the previously released VIZBIG edition of this series, which contained volumes 1-3 of the series, I wrote a long-ish post about why I though Fushigi Yuugi withstands the test of time in spite of all its cliched storylines and dated artwork. This second VIZBIG installment, containing volumes 4-6, continues to entertain and to amuse. Additionally, volume four introduces my absolute favorite character in the series. I know Tamahome and Hotohori are considered the main heartthrobs of Fushigi Yuugi, but I'm a Tasuki girl all the way. Actually, now that I think about it, he may be tied with Nuriko for my no. 1 favorite FY character. They're both so side-splittingly hilarious, and yet endearing as well. Fushigi Yuugi has many flaws, but I still consider it to be a real gem of a series.

Bride of the Water God, volumes 2 & 3 (Yun Mi-Gyung). This manhwa is a stellar example of a series that doesn’t quite live up to all of its amazing potential. The artwork is strikingly gorgeous, the mythology is intriguing and complex, and the characters and premise are dramatic and interesting. Yet most of the time Bride of the Water God turns out to be more of a hot mess than anything else. All the elements of an incredible series are present; they just don’t all come together as nicely as they could. The plot is often confusing and unfocused. Still, at its heart BotWG is a very good folk/fairy-tale, something for which I am a total sucker. Also, the plot starts to pick up more in volume 3, what Mui’s strange bargain and Soah’s resulting return to Earth, so we’ll see what happens.

Ouran High School Host Club vol. 12 (Hatori Bisco). I’ve been reading this series online as it’s been released, so I already know that it’s around this point in the story (volume twelve) that things really start to pick up, plotwise. Readers who’ve been patient throughout volumes and volumes of filler arcs with no end in sight will start to be rewarded with some real romantic action from here on out. Not that those filler arcs aren’t great in and of themselves; quite the opposite, really. That’s what makes this series such a joy to read. Even when the plot is spiraling off into a seemingly random vortex of nonsense, it’s still character-driven and that’s what really counts. OHSHC is one of those series with which it is difficult to go wrong: consistently funny, endearing, and well-drawn even when the plot defies the boundaries of the plausible.

Dramas

Sons of Sol Pharmacy House (aka My Too Perfect Sons). This weekend drama, currently in the second half of its fifty-episode run on KBS, has got the market cornered on hilarious, heartwarming family drama, not to mention some of the best romantic comedy storylines I’ve seen in a very long time. The cast exhibits a wide variety of talent, the show is well written, and each episode is fun fun FUN to watch. I find myself truly caring about these characters, oftentimes laughing aloud at their antics, and once or twice I’ve even cried at some of the more touching moments. This show is such a wonderful breath of fresh air compared to some of the dud dramas I’ve watched recently.

Television

“True Blood”, season two. Holy canoli, has this show taken off in season two! I’m a fan of the novels on which the show is based, but after watching the first season I was kind of on the fence about whether or not to tune in for more this summer, but boy am I glad I did. This summer, True Blood has significantly improved in both quality and popularity when compared to season one. Not only are there some great new characters, including the newly-turned teen vamp Jessica and the mythically evil maenad Maryann, but some old characters also get more development and backstory, such as the now-short-haired Eric (yay!) I know that Eric in the show will never be what he is in the books, but I’m really starting to like what Skarsgard and the show’s creators are doing with this manifestation of him. Anna Paquin continues to bring fire and life to the character of Sookie, but male lead Stephen Moyer and his character, Bill, continue to irk me. Still, True Blood’s really an ensemble show, and one to which I look forward to watching each week with much anticipation.

“Dollhouse”, unaired episode 14, “Epitaph One.” The much-hyped fourteenth episode of Dollhouse’s first season turned out to be my favorite episode yet. Set in the not-so-distant post-apocalyptic future that results directly from Dollhouse imprinting technology, “Epitaph One” was fifty minutes of intensely riveting entertainment that would have made zero sense to anyone who missed the rest of the season. It actually made it seem as though season one was little more that an introduction to the main action of season two, perhaps of the whole series. That would be a good thing as far as I’m concerned. I am no officially looking forward to season two; I dare say we might expect great things from this show yet.

Theater

Disney presents “The Lion King” on Broadway. Gosh, what could I possibly say about this show that hasn’t already been said? It was amazing, of course, just as everybody said it would be. But what really got me wasn’t so much the costumes, perhaps because I was expecting that, but just the overall presentation of the story. They took a cartoon movie and, rather than creating a literal translation from screen to stage (as with other Disney musicals), they created a truly theatrical interpretation of the original film and used animal characters to tell a powerfully moving and very human story. I’ll admit that I cried, and I’m not ashamed. Plus, the music was great. I have three new favorite songs. Too bad the tickets cost about an arm and a leg. Each.

Second volumes of The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Go West!

After finishing the sophomore installments of these two series, I find myself sufficiently satisfied with one and sadly disappointed in the other. The Melancholy of Haruhi Suzumiya vol. 2 continues to foster my pre-established affection for the franchise, while Go West! vol. 2 frustrates my formerly optimistic expectations. I've got quite a bit to say about tMoHS and a little bit about Go West!, so here we go.

The manga adaptation of The Melancholy of Haruhi Suzumiya currently being released in English by Yen Press is only one component of an insanely popular franchise. It all began in 2003 with the publication of the first in a series of light novels by Nagaru Tanigawa. The light novel series is still going strong, but now there's also an anime production, a manga adaptation, and a passionately devoted fanbase both in Japan and across the globe that's growing bigger all the time. It's actually quite the popular phenomenon and it's taking otaku nation by storm; anybody identifying themselves as part of that nation had better be prepared to either join it or fight it, because there just ain't no ignoring it.

I myself first got hooked on Haruhi through the anime series. Source material aside, it's just a really well produced show distributed by Bandai Entertainment. The animation is high quality, the art is solid and detailed, and the voice acting is amazing (I cannot recommend the subbed version over the dubbed one strongly enough). Plus, the story is really bizarre and fun. I had a real bitch of a time trying to effectively summarize the plot - it's definitely not a twenty-words-or-less premise - so I'll just give the (slightly edited) Wikipedia version:

A high school girl named Haruhi Suzumiya is obsessed with the supernatural and forms the SOS Brigade to investigate mysterious happenings. Narrated by her classmate Kyon, who had given up his belief in the supernatural before meeting her, the story follows as Haruhi and those around her are drawn into surreal situations and a world full of fantasies... Haruhi recruits three additional members into her club, without realizing they are the very beings she is seeking. Among them are Yuki Nagato, a silent bibliophile who is actually an artificial human created by the extraterrestrial Integrated Data Entity; shy and timid Mikuru Asahina who is also a time traveler; and the easygoing Itsuki Koizumi who is actually one of many espers in an organization known as The Agency. Each of the members, except Kyon, are secret agents who were sent to observe Haruhi because she herself has unique powers of which she is unaware. It turns out she may actually control the universe, able to destroy and recreate it at will when she becomes too dissatisfied with it. In order to prevent this, the members of Haruhi's club spend their time attempting to keep their god-like leader entertained, hold her powers in check, and maintain the illusion of a normal life.

This story is just really weird and fun and different. I love how it tackles elements of fantasy through the lens of Kyon's thoroughly-grounded-in-the-real-world skepticism. The manga thus far follows the storyline pretty faithfully, so if you liked the anime you'll probably like this as well. However, I can understand how the manga would appeal less to those unfamiliar with the story and characters, as it's noticeably inferior to the animated version in terms of art and execution. I can't speak for the light novels as I haven't read any, but I would definitely recommend the anime over the manga for people new to the story. Yet as an illustration of something I already know and love, the manga's working pretty well for me so far. I'm looking forward to volume three, which comes out in June.

I only wish I could feel as happy about the (relatively) new series by Yu Yagami being published by CMX. Unfortunately, Go West! is not looking very promising after volume two. I picked up the first issue in the bookstore in January because I was intrigued by the cover art and synopsis, and because I'm always on the lookout for titles to diversify my shoujo-heavy collection. And so, ever the optimist, I hoped the potential I saw in its art and story would outweigh my qualms about its less than tasteful execution. Unfortunately, after reading the second volume I don't thing that's going to happen. It's a shame, really, because I did so want to like this series; I had a good feeling about it from the beginning, which I tried to hold on to for as long as possible, but I think now it's time to let go.

Go West! takes place against the backdrop of the quintessential stereotype of the American Old West (you know, tumbleweeds, saloons, cowboys, the whole shebang) and tells the story of an East Asian girl (presumably Japanese, although it's not specified) named Naomi who embarks on an epic westward journey in search of her missing family. Along the way she meets some very, ah, interesting characters who seem to think they're related to Naomi. Hilarity (and confusion and explosions) ensue.

My main problem with this series was that it was supposed to be a comedy and I didn't really find it that funny. Maybe it's just not my particular brand of humor, but I really disliked the hyperbolically exaggerated, overly simplistic, blatantly stereotypical way this series depicts the American West and, to a certain extent, its various ethnic groups. I know the author's going for comic effect, but it just didn't work for me. The oh-so-hilarious antics of the red, white, and black (as viewed by the bemused, level-headed Asian protagonist) probably appeal a lot more to Japanese audiences. Plus, I just didn't particularly enjoy the tone of the series: too heavy on the slapstick and explosions, too light on the family storyline (which is swiss-cheesy enough already.) So it is with the bitterness of disappointed hopes that I officially discontinue my patronage of this series.